J'ai réalisé une petite adaptation du thème par défaut de Wallabag, Baggy, en me focalisant sur la lisibilité (meilleur police à mon goût, liens plus discrets, texte un peu plus sombre...).

Du coup je partage tout ça là, si ça vous intéresse :) .
Captures d'écran dans le README.